4月26日，由重庆图书馆馆长任竞主编、西南师范大学出版社出版的《图文双语境·文旅丛书》在渝首发。

作为一部旨在丰富重庆地方文化研究和著述、活跃地方文史公众传达、扶植地方作家和艺术家、挖掘自然风光和地方文化历史资源、展示并宣传地方旅游特色为主要目的的丛书，《图文双语境·文旅丛书》从地理、民俗、景点、历史、水文、生态、文学、艺术、建筑、非遗、饮食等不同的角度深入总结并创造性地挖掘、展现重庆的文化和旅游特色。

该丛书共分为《巴风渝韵话古今》《川江词典》《大足石刻人文档案》《重庆城的老龙门阵》《重庆十八梯风情档案》五本。

《巴风渝韵话古今》主要通过作者邹克纯的十几篇随笔，向市民描述和概括巴渝文化的表现、特质，分析巴渝文化的成因。《川江词典》则通过陶灵所著的40篇文章，为读者再现了川江文明的悠远和神奇。《大足石刻人文档案》通过大量精美的图片和文献，向读者详细介绍了大足石刻的历史、成因、价值和特点，使读者对大足石刻有全盘的认识，并借此了解西南地区佛教历史文化的概况。《重庆城的老龙门阵》以轻松、愉快、诙谐的方式，讲述了老重庆的故事。《重庆十八梯风情档案》则通过丰富的图片记录了“十八梯”的20条主要街巷的原有建筑及市井生活风貌，生动地呈现了十八梯的变化过程。

“不同于其他丛书，《图文双语境·文旅丛书》在编辑方式上，一方面着重挖掘有价值的原创书稿，另一方面通过组织不同领域的学者专家进行跨领域的合作，尽量做到图文并茂、叙述流畅、话题丰富。”西南师范大学出版社相关负责人表示。

“选择出版这套丛书，是希望能够用更全面的图片和文献，向广大市民和游客介绍重庆的文化特征和旅游特色，助力文旅融合。”任竞表示，希望读者通过阅读这套丛书，能走进重庆，品味重庆，并从中体会到古今重庆发展变化的内在动力，引发他们对更加美好的未来重庆的热切期待。

重庆日报全媒体黄琪奥