文化巴渝|雕塑作品《金牛开泰》揽获“百鹤金鼎奖” 解构跨界艺术家傅榆翔的创作心路
艺术作品不光是要创作出来,更需要好的平台展示,让更多的人看到,实现它真正的艺术价值。

文化巴渝|雕塑作品《金牛开泰》揽获“百鹤金鼎奖” 解构跨界艺术家傅榆翔的创作心路

来源:华龙网-新重庆客户端2022-09-13

用川西牦牛作为艺术创作的主体,再镀一层金,牛尾夸张延伸,直指天际,牛尾顶端上站立一只大鹏,正展翅翱翔天际……你能想象,这是一件多么奇妙的雕塑作品?

这件作品正是重庆籍跨界艺术家傅榆翔创作的雕塑作品《金牛开泰》。近日,在第二届中国工艺美术博览会上,《金牛开泰》荣获百鹤杯工艺美术设计创新大赛“百鹤金鼎奖”,在众多工艺美术品中脱颖而出,让大家眼前一亮。

金牛开泰
《金牛开泰》

“百鹤杯”是中国轻工业联合会打造的工艺美术行业国家级水平大奖,代表了当今中国工艺美术界最高艺术水平和权威荣誉。《金牛开泰》凭什么能得到这样的荣誉?它是怎样诞生的呢?带着这些问题,华龙网-新重庆客户端记者专访了艺术家傅榆翔,来了解作品背后的故事。

金鼎奖
雕塑作品《金牛开泰》金鼎奖获奖证书

缘起·与牛背山的偶遇隐现创作灵感

今年2月份说起。傅榆翔应四川牛背山旅游开发有限公司邀请,前往牛背山参观和采风,希望他能够为牛背山创作一件富有人文精神地标的景观雕塑作品。

受到这样邀请,傅榆翔一口应下。傅榆翔说:“能够将一件雕塑作品矗立在牛背山之巅,是一件非常有意义的事情。”

在傅榆翔的印象中,走上牛背山,站在3000多米的山上,环看四周,一览无余的自然风景深深地吸引了他,特别是贡嘎山、四姑娘山等也能够在牛背山上横观无限。

牛背山实景
牛背山实景 

经过一段时间的走访和参观,查阅大量的相关地标稽考和文献,让傅榆翔对牛背山有了更深的了解。然而这样一处风景独特、自然环境优美的牛背山,创作一件什么作品与其媲美,让傅榆翔陷入了沉思。

牛背山有个“牛”字,用牛来作为创作主体,会不会更加合适?回到重庆后,傅榆翔查阅了世界上不同国家和地区的牛的品种,找寻创作思路,然而得到的结果并不理想,都没有达到他想要的预期设想。

一种方式行不通,那就快速转变思路。

傅榆翔通过对牛背山区位着手,他注意到,牛背山隶属雅安市,紧邻泸定县,靠近西藏,这片区域,牦牛是当地的一大特色,而且也有着特殊的人文地理特征。

沿着独一无二的牦牛这条思路,傅榆翔便查阅了是否有用牦牛来创作的雕塑作品,结果很显然,鲜有此类的艺术作品,这也让他毅然决定就选用“牦牛”来创作。

牛背山实景
牛背山实景

对于这个想法,傅榆翔也谈到,这是一次大胆的想法,也是一次新的尝试,其实也蛮有挑战,在牛背山上立一座雕塑,光有牦牛还不行,还得有独特的创新和延展。“它不仅是一件艺术品,更是一种精神的价值传递。”

经过反复的构思,傅榆翔将查阅资料和实地踏勘进行综合,一件奇妙的雕塑作品在他的脑海中初见雏形。

创作·让作品凸显它的艺术价值

一件艺术精品,从作品的构思,到创作,再到呈现在观众面前,需要经过漫长的时间,每一个细节都需要反复雕琢,才能出得了精品。

《金牛开泰》亦是如此——

从构思到作品的呈现出来,傅榆翔在工作室里忙碌了无数个日日夜夜。这里不满意,“改”;那有瑕疵,“改”,这些不断自我否定再重塑的过程,也彰显了他对艺术的倾注与执着。

功夫不负有心人,经过前后近四个月的打磨,作品得以最终成型,在提交给四川牛背山旅游开发有限公司后,得到了大家的高度肯定——“这件作品很适合放在牛背山。”

工作室创作
傅榆翔在工作室创作

为什么会倾力打造这件作品?傅榆翔坦然,《金牛开泰》不单是一项公共景观的项目,更像是一次精神文化的汇聚和传递。未来,它不仅要伫立在牛背山,它的小稿艺术品还要更多的走向世界,让更多的人欣赏并传递出去,让越来越多的人知道这件原作作品在中国四川牛背山上。

正如创作初期傅榆翔所想的那样,这件作品有吉祥如意、诸事遂愿、阖家幸福、物阜民丰的寓意,将成为牛背山最重要的文化和精神引擎,成为吉祥多元文化的新地标。

在作品的创作理念上,傅榆翔始终有着自己的思考。“不仅要赋予作品灵魂,更要富有诗意,更要让它与众不同。”傅榆翔说。

其实仔细观看该作品后,不难发现艺术家用独到的创作思维对作品进行建构和延伸,如牛生双翼,仿佛《山海经》中的上古神兽,着实令人眼前一亮。

傅榆翔还将牛尾诗意的夸张和延伸,直指天际,牛尾顶端上屹立一只大鹏,正展翅翱翔天际。牛的翅膀与大鹏的翅膀,一为梦幻一为真实,电影蒙太奇般的绝妙组合,让人不知是飞鸟下凡尘还是金牛入云间,极具浪漫诗情与视觉张力。

雕塑创作
雕塑创作

傅榆翔解释道:“纵观世界上的雕塑,以‘牛’为主题创作的作品已有很多,要怎么和它们区分开,我也做了很多尝试,如果没有充满浪漫和诗意的牛尾,那么这件雕塑就显得平淡无奈,就不会让大家眼前一亮。”

在傅榆翔看来,艺术最重要的就是不能雷同,一定要不一样才是好艺术作品,要能引起观众集体无意识地喜欢和接收才是喜闻乐见的佳作。

雕塑作品《金牛开泰》就是这样一件作品。对于它的涵义,傅榆翔也用了五个关键词对其进行性定义——精神地标、地理图腾、文化凝聚、金融赋能、旅游向往。

正如中国《雕塑》杂志社社长、雕塑家范伟民对他的评价那样,傅榆翔最与众不同的地方,除了艺术创作上具有天马行空的想象力,个人气质上具有“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”的诗意与洒脱。

收获·让好的艺术作品登上更高舞台

艺术作品不光是要创作出来,更需要好的平台展示,让更多的人看到,实现它真正的艺术价值。

今年8月18-21日,“第二届中国工艺美术博览会”在南京国际博览中心举办,超十万件工艺品悉数亮相,展示了中国当代工艺美术的繁荣与辉煌。

微信图片_20220913153928
展出中的《金牛开泰》

在本届博览会上,傅榆翔作为本次受邀参展的当代艺术家,也携带了包括雕塑《金牛开泰》《从此未来》在内的11件雕塑作品参加博览会,让不少观众看到了这些富有奇思妙想的雕塑作品。

期间,活动主办方举办了第二届“百鹤杯”工艺美术设计创新大赛、第二届中国工艺美术博览会·泛雕塑时尚艺术展。傅榆翔雕塑作品《金牛开泰》荣获百鹤杯工艺美术设计创新大赛“百鹤金鼎奖”,《从此未来》荣获泛雕塑时尚艺展“创新奖”。

“这两件作品能够在博览会上获奖,真的是意料之外,这次展会有很多优秀的作品,能够得到评委们的肯定,也是对我作品的理解和认可。”傅榆翔说。

用傅榆翔的话来说,这次获奖无论是在艺术创作,还是学术研究,对他的影响都非常深远。

微信图片_20220913153950
评委对作品进行评分

就拿《金牛开泰》这件作品来说,今年这件作品还登上中国雕塑杂志第三期封面,四川牛背山旅游开发有限公司将会等比例放大落成在牛背山上。

傅榆翔一直认为,雕塑必须打破三个界面,第一,作品放在公共空间里,它具有唯一性、标识性;第二,把雕塑缩小可以受邀去到不同的美术馆、博物馆进行学术交流;第三,可以将雕塑作品制作成为文创产品走进千家万户,让雕塑不仅要实现艺术价值也要实现经济价值。

作为一名国际跨界艺术家,傅榆翔也曾三次受邀参与威尼斯三大盛典,第五十七届威尼斯艺术双年展、第七十四届威尼斯电影节、第十七届威尼斯建筑双年展,作品也收获国内外不同的奖项和众多赞誉。

一切荣誉的背后都离不开艺术家的励志和付出,以此次获奖为契机,傅榆翔也制定了后续的创作计划,在接下来的一年里,他将累计完成100件雕塑作品的创作,这也将是作为他阶段性的总结。

牛背山效果图
牛背山效果图

在采访结束时,傅榆翔也向记者介绍正在创作的两件作品《穿越窄门》《未来与无限的边界》,目前两件大型装置雕塑作品正在建模阶段,不久就会制作完成。

作为国际跨界艺术家,傅榆翔一直在尝试突破传统与经验的界限,在认知和文化上找寻自己独有的方向,以期创作出更多大众所喜爱的作品。

心已致远,梦仍在继续。

文/华龙网-新重庆客户端记者 陈发源 图、视频/傅榆翔工作室

无障碍
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 专题 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 政法 直播 | 文艺 教育 生活 应急 | 房产 健康 汽车 | 取证 鸣家 会客厅 | 万花瞳 百姓故事 公益 | 信用
  • 站内
站内
分享
新浪微博
微信

文化巴渝|雕塑作品《金牛开泰》揽获“百鹤金鼎奖” 解构跨界艺术家傅榆翔的创作心路

2022-09-13 15:30:30 来源:

用川西牦牛作为艺术创作的主体,再镀一层金,牛尾夸张延伸,直指天际,牛尾顶端上站立一只大鹏,正展翅翱翔天际……你能想象,这是一件多么奇妙的雕塑作品?

这件作品正是重庆籍跨界艺术家傅榆翔创作的雕塑作品《金牛开泰》。近日,在第二届中国工艺美术博览会上,《金牛开泰》荣获百鹤杯工艺美术设计创新大赛“百鹤金鼎奖”,在众多工艺美术品中脱颖而出,让大家眼前一亮。

金牛开泰
《金牛开泰》

“百鹤杯”是中国轻工业联合会打造的工艺美术行业国家级水平大奖,代表了当今中国工艺美术界最高艺术水平和权威荣誉。《金牛开泰》凭什么能得到这样的荣誉?它是怎样诞生的呢?带着这些问题,华龙网-新重庆客户端记者专访了艺术家傅榆翔,来了解作品背后的故事。

金鼎奖
雕塑作品《金牛开泰》金鼎奖获奖证书

缘起·与牛背山的偶遇隐现创作灵感

今年2月份说起。傅榆翔应四川牛背山旅游开发有限公司邀请,前往牛背山参观和采风,希望他能够为牛背山创作一件富有人文精神地标的景观雕塑作品。

受到这样邀请,傅榆翔一口应下。傅榆翔说:“能够将一件雕塑作品矗立在牛背山之巅,是一件非常有意义的事情。”

在傅榆翔的印象中,走上牛背山,站在3000多米的山上,环看四周,一览无余的自然风景深深地吸引了他,特别是贡嘎山、四姑娘山等也能够在牛背山上横观无限。

牛背山实景
牛背山实景 

经过一段时间的走访和参观,查阅大量的相关地标稽考和文献,让傅榆翔对牛背山有了更深的了解。然而这样一处风景独特、自然环境优美的牛背山,创作一件什么作品与其媲美,让傅榆翔陷入了沉思。

牛背山有个“牛”字,用牛来作为创作主体,会不会更加合适?回到重庆后,傅榆翔查阅了世界上不同国家和地区的牛的品种,找寻创作思路,然而得到的结果并不理想,都没有达到他想要的预期设想。

一种方式行不通,那就快速转变思路。

傅榆翔通过对牛背山区位着手,他注意到,牛背山隶属雅安市,紧邻泸定县,靠近西藏,这片区域,牦牛是当地的一大特色,而且也有着特殊的人文地理特征。

沿着独一无二的牦牛这条思路,傅榆翔便查阅了是否有用牦牛来创作的雕塑作品,结果很显然,鲜有此类的艺术作品,这也让他毅然决定就选用“牦牛”来创作。

牛背山实景
牛背山实景

对于这个想法,傅榆翔也谈到,这是一次大胆的想法,也是一次新的尝试,其实也蛮有挑战,在牛背山上立一座雕塑,光有牦牛还不行,还得有独特的创新和延展。“它不仅是一件艺术品,更是一种精神的价值传递。”

经过反复的构思,傅榆翔将查阅资料和实地踏勘进行综合,一件奇妙的雕塑作品在他的脑海中初见雏形。

创作·让作品凸显它的艺术价值

一件艺术精品,从作品的构思,到创作,再到呈现在观众面前,需要经过漫长的时间,每一个细节都需要反复雕琢,才能出得了精品。

《金牛开泰》亦是如此——

从构思到作品的呈现出来,傅榆翔在工作室里忙碌了无数个日日夜夜。这里不满意,“改”;那有瑕疵,“改”,这些不断自我否定再重塑的过程,也彰显了他对艺术的倾注与执着。

功夫不负有心人,经过前后近四个月的打磨,作品得以最终成型,在提交给四川牛背山旅游开发有限公司后,得到了大家的高度肯定——“这件作品很适合放在牛背山。”

工作室创作
傅榆翔在工作室创作

为什么会倾力打造这件作品?傅榆翔坦然,《金牛开泰》不单是一项公共景观的项目,更像是一次精神文化的汇聚和传递。未来,它不仅要伫立在牛背山,它的小稿艺术品还要更多的走向世界,让更多的人欣赏并传递出去,让越来越多的人知道这件原作作品在中国四川牛背山上。

正如创作初期傅榆翔所想的那样,这件作品有吉祥如意、诸事遂愿、阖家幸福、物阜民丰的寓意,将成为牛背山最重要的文化和精神引擎,成为吉祥多元文化的新地标。

在作品的创作理念上,傅榆翔始终有着自己的思考。“不仅要赋予作品灵魂,更要富有诗意,更要让它与众不同。”傅榆翔说。

其实仔细观看该作品后,不难发现艺术家用独到的创作思维对作品进行建构和延伸,如牛生双翼,仿佛《山海经》中的上古神兽,着实令人眼前一亮。

傅榆翔还将牛尾诗意的夸张和延伸,直指天际,牛尾顶端上屹立一只大鹏,正展翅翱翔天际。牛的翅膀与大鹏的翅膀,一为梦幻一为真实,电影蒙太奇般的绝妙组合,让人不知是飞鸟下凡尘还是金牛入云间,极具浪漫诗情与视觉张力。

雕塑创作
雕塑创作

傅榆翔解释道:“纵观世界上的雕塑,以‘牛’为主题创作的作品已有很多,要怎么和它们区分开,我也做了很多尝试,如果没有充满浪漫和诗意的牛尾,那么这件雕塑就显得平淡无奈,就不会让大家眼前一亮。”

在傅榆翔看来,艺术最重要的就是不能雷同,一定要不一样才是好艺术作品,要能引起观众集体无意识地喜欢和接收才是喜闻乐见的佳作。

雕塑作品《金牛开泰》就是这样一件作品。对于它的涵义,傅榆翔也用了五个关键词对其进行性定义——精神地标、地理图腾、文化凝聚、金融赋能、旅游向往。

正如中国《雕塑》杂志社社长、雕塑家范伟民对他的评价那样,傅榆翔最与众不同的地方,除了艺术创作上具有天马行空的想象力,个人气质上具有“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”的诗意与洒脱。

收获·让好的艺术作品登上更高舞台

艺术作品不光是要创作出来,更需要好的平台展示,让更多的人看到,实现它真正的艺术价值。

今年8月18-21日,“第二届中国工艺美术博览会”在南京国际博览中心举办,超十万件工艺品悉数亮相,展示了中国当代工艺美术的繁荣与辉煌。

微信图片_20220913153928
展出中的《金牛开泰》

在本届博览会上,傅榆翔作为本次受邀参展的当代艺术家,也携带了包括雕塑《金牛开泰》《从此未来》在内的11件雕塑作品参加博览会,让不少观众看到了这些富有奇思妙想的雕塑作品。

期间,活动主办方举办了第二届“百鹤杯”工艺美术设计创新大赛、第二届中国工艺美术博览会·泛雕塑时尚艺术展。傅榆翔雕塑作品《金牛开泰》荣获百鹤杯工艺美术设计创新大赛“百鹤金鼎奖”,《从此未来》荣获泛雕塑时尚艺展“创新奖”。

“这两件作品能够在博览会上获奖,真的是意料之外,这次展会有很多优秀的作品,能够得到评委们的肯定,也是对我作品的理解和认可。”傅榆翔说。

用傅榆翔的话来说,这次获奖无论是在艺术创作,还是学术研究,对他的影响都非常深远。

微信图片_20220913153950
评委对作品进行评分

就拿《金牛开泰》这件作品来说,今年这件作品还登上中国雕塑杂志第三期封面,四川牛背山旅游开发有限公司将会等比例放大落成在牛背山上。

傅榆翔一直认为,雕塑必须打破三个界面,第一,作品放在公共空间里,它具有唯一性、标识性;第二,把雕塑缩小可以受邀去到不同的美术馆、博物馆进行学术交流;第三,可以将雕塑作品制作成为文创产品走进千家万户,让雕塑不仅要实现艺术价值也要实现经济价值。

作为一名国际跨界艺术家,傅榆翔也曾三次受邀参与威尼斯三大盛典,第五十七届威尼斯艺术双年展、第七十四届威尼斯电影节、第十七届威尼斯建筑双年展,作品也收获国内外不同的奖项和众多赞誉。

一切荣誉的背后都离不开艺术家的励志和付出,以此次获奖为契机,傅榆翔也制定了后续的创作计划,在接下来的一年里,他将累计完成100件雕塑作品的创作,这也将是作为他阶段性的总结。

牛背山效果图
牛背山效果图

在采访结束时,傅榆翔也向记者介绍正在创作的两件作品《穿越窄门》《未来与无限的边界》,目前两件大型装置雕塑作品正在建模阶段,不久就会制作完成。

作为国际跨界艺术家,傅榆翔一直在尝试突破传统与经验的界限,在认知和文化上找寻自己独有的方向,以期创作出更多大众所喜爱的作品。

心已致远,梦仍在继续。

文/华龙网-新重庆客户端记者 陈发源 图、视频/傅榆翔工作室

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 陈发源 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其新重庆客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭